Self-Translation/Auto-traduction
With /avec ACQL
Chair/Président: Joseph Pivato
Eva C. Karpinski, York University, “Self-Translation and/as Neuroplasticity: Re-examining Nancy Huston’s Losing North/Nord perdu and The Tale-Tellers/L’espèce fabulatrice
Elena Anna Spanguolo, University of Manchester, “Self-Translation: Giving Voice to a Hybrid Identity”
Tiziana Nannavecchia, University of Ottawa, “Impossible monolingualism: self-translation as a way of life in Antonio D’Alfonso’s Babel.”
Trish Van Bolderen, University of Ottawa, “Is Nancy Huston a Canadian Self-translator?”
Book Launch: Robert Kroetsch: Essays on His Works, ed. Nicole Markotic
